Happy Holidays

I've been out of town anyway I hope you had an awesome Christmas and enjoy an amazing New Year's Eve!!

See ya on 2009!!!

He estado fuera de la ciudad los últimos días pero espero que hayan pasado una hermosa Navidad y que tengan el mejor de los Años Nuevos!!

Nos vemos  en 2009!!

Image Credit

PR Leap Blog

Jacques Henri Lartigue

Lartigue fue un fotográfo francés que principalmente trabajo sobre carreras automotrices y las mujeres estilosisimas de principios de s XX. Encuentro su trabajo muy inspirador me encanta el porte de estas mujeres caminando por las calles de paris llenas de plumas, pieles y encajes hermosos. Hay algo en sus figuras que resulta conmovedor y ciertamente inspirador.

Lartigue was a french photographer whose fame came from his photographs of automobile races and fashionistas walking through Paris. I love his work, I find it deeply inspiring... I'm in love with these women walking through Paris ins their incredible dresses adorned with feathers, furs and lace. Something in these images is moving... and certainly inspiring.

Miroslava Duma

Not so long ago I uploaded some pics of this gorgeous girl with an amazing personal style and actual human height! Now I know her name is Miroslava Duma and according to my research (:P) she's a fashion editor for Harper's Bazaar Rusia.

  

Hace poco compartí con ustedes las fotos de una chica con un estilo personal inconfundible que además parece tener estatura humana! Ahora se que su nombre es Miroslava Duma y según parece trabaja como editora de moda en Harper's Bazaar Rusia.

Don't you love that hair?

Me encanta su cabello!

Tagged!

The awesome Glory and Doll Legs tagged me...! However I'm gonna answer the first quiz beacuse I'm still thinking on the answer for the other one.

 

Pues me han enviado 2 memes!  Gracias a Glory y a Doll Legs. Ahora voy a contestar el primero porque aún estoy pensando en datos curiosos :P

¿Qué hacías hace 5 años?/ What were you doin fice years ago?

Hace 5 años estaba pasándola muy bien en la prepa. I was having a great time on high school

5 chores you have to complete today/5 cosas que tengas que hacer hoy

1. Limpiar la casa / Clean the house.
2. Poner todos los adornos de navidad. / Decorate the christmas tree and teh rest of the house
3. Ir al supermercado/ Go buy some groceries
4. Ayudar a mi hermana estudiar matemáticas / Help my sister with her math test.
5. Hablarle a mi novio / Phone my BF.

5 bocadillos que te encanten/ 5 foods you love

1. Chocolate!
2. Jicama con chile
3. Gomitas de uva
4. Queso mozzarella con jitomate
5. Siempre traigo una tutsi pop en la bolsa

5 cosas que harías si fueras billonario/ 5 things you would do if you were a billionaire

1. Ayudaría a los animales desprotegidos. Help homeless animals
2. Tendría muchos más zapatos. I would have lots of shoes. 
3. Viajaría más seguido. I would travel as often as possible.
4. Estudiaría Fashion Marketing en Parsons. I would study Fashion Mkt at Parsons

5 malos hábitos

1. Soy muy indecisa. I'm somewhat undecided.
2. Suelo ser desordenada. I'm such a mess!
3. A veces soy muy floja!. Lazy

5 lugares donde has vivido

1. Aguascalientes
2. Madrid
3. México D.F.

5 trabajos que hayas tenido/ 5 jobs you've held

No he tenido trabajos... siempre he sido estudiante de tiempo completo, pero ya necesito buscar trabajo.I've never worked, I've fully dedicated to my studies, however I'm looking now.

Bling bling

Maybe I spent too much time in the library... Can anyone tell me when did sequins come back?I'm just back on tune and everywhere I look I see them... I'm starting to think I need them :P

 

Ok... tal vez estuve demasiado tiempo encerrada en la biblioteca... ¿¡pero en que momento las lentejuelas se pusieron tan de moda!? Apenas comienzo a ponerme al tanto y las veo por doquier... y emepiezo a creer las necesito jaja

Even Betty (above) is wearing them... this might be a signal I need to try something new. I've allways thought sequins are a little too much over the top, however I'm up for trying some sparkle.

Incluso Betty las estas usando... quizás sea el momento de probar algo nuevo. Siempre me parecieron demasiado ... brillantes! pero siempre estoy dispuesta a intentar algo nuevo.

Below a couple of dresses I would love to wear:

Aqui un par de candidatos que me encantaría probar:

The first one is by Hervé Leger y and the second one is a Sara Berman.

El primero es un Hervé Léger y el segundo es de Sara Berman.

Image Credit:

Holiday Party Attire/Elle.com

Le Blog de Betty

Victoria's Secret Pink

Free!!! ... At Last

I'm finally on vacation, starting today I'm free from school! During the past weeks I delivered hundreds of projects and essays andwent through final exams. However... I'm back for good and loving Madonna more than ever before. I went to her second concert in mexico City and I can only say she's amazing and one of my role models.

Por fin se terminó mi semestre. Las últimas dos semanas me parecieron eternas entregué cientos de proyectos e hice exámenes finales. De cualquier manera estoy de vuelta con más amor hacia Madonna en mi corazón, el domingo fui al segundo concierto y solo puedo decir que es una mujer increíble y uno de mis ídolos.

Another thing that excites me (Besides Christmas... which I love) is the new Thakoon collection for Target. The collection will hit the stores on Christmas Day!! and I'm already a little impatient for my New Year's shopping.

Otra de las cosas que me emociona (Además de que amo la Navidad) es la nueva colección de Thakoon para Target. La colección entrará en los almacenes el día de Navidad!! y yo al menos ya estoy algo impaciente por mis compras de año nuevo.

 

Yes, it's truly not the kind of clothes you would expect in the middle of the winter, but I don't mind shopping in advance.

Ciertamente un poco veraniego para el época del año, pero a mi no me molesta comprar por adelantado.

Image Credit

Nylon Magazine