miércoles, 24 de junio de 2009

Jade


I'm so excited about the new nail polish Chanel will launch on October. It's pretty and I must admit I'm some kind of nail polish fangirl... specially when it comes to Chanel.

Estoy muy emocionada por el nuevo barniz de uñas que Chanel lanzará en Octubre. Es hermoso y debo admitir que soy alguna clase de fanática obsesiva de los barnices de uñas... especialmente cuando son Chanel.

Image Credit
Style.com

lunes, 22 de junio de 2009

Empty Bookshelf?

Image Credit
Books are my weakness. This is why I'm thrilled to let you know that from June 24 to 29 right in front of Auditorio Nacional in Mexico city a huge sale will take place. The most important editorial houses will be offering all the books that haven't been sold.

Whatever isn't sold will be destroyed, wouldn't that be a shame? If your'e in Mexico city go to Reforma look for a nice novel or a hard to find archeology book and give it a home. Price ranges will go from $5- $300 pesos. ADOPT A BOOK!!

Los libros son mi gran debilidad. Por eso me emociona compartir con ustedes que desde este miércoles 24 de Junio hasta el 19 se llevará a cabo una mega venta de libros en el Auditorio Nacional, en la Ciudad de México. Las casas editoriales más importantes ofrecerán sus saldos a precios especiales.

Todo lo que no se venda será destruido, ¿No sería eso una pena? Si estas en la Ciudad de México ve a Reforma y busca una buena novela o aque raro ejemplar de un libro de arqueología y dale un hogar. Se dice que el rango de precios estará entre los $5-$300 pesos. ADOPTA UN LIBRO!!

viernes, 19 de junio de 2009

I need a TRENCH

Stella McCartney

Aquascutum

Image Credit
Net-A-Porter

miércoles, 17 de junio de 2009

Obsessed with Hats


Hats
Hats by sex.kitten featuring Missoni accessorie

Lately I've been head over heel with hats, all of them. I prefer vintage ones so elegant and pretty.
Do you ever wear hats? I wish I knew a great milliner in Mexico city, any suggestions?

Últimamente he estado completamente obsesionada con los sombreros, de todo tipo. Prefiero los vintage tan elegantes y hermosos.
Usas sombreros? Quisiera conocer una gran boutique de sombreros en la ciudad de México... ¿¿alguna sugerencia??



lunes, 15 de junio de 2009

Yarn + Stripes

I love knitting... I love the colors in the yarn.

Me encanta tejer... Adoro los colores del estambre.

miércoles, 10 de junio de 2009

lunes, 8 de junio de 2009

Oh Sofia Coppola...

I love this bag it's so practical and pretty. 3,780 USD Hold us apart :P
PD. Could Sofia Coppola be any cooler?

Me encanta esta bolsa es práctica y hermosa. Nos separan 3,780 USD.
PD. Sería posible que Sofía Coppola fuera más cool?


sábado, 6 de junio de 2009

Purple Haze


Miu Miu sunglasses at Net-a-Porter.com

viernes, 5 de junio de 2009

Lunch Time and East Asia



Today we were going to an underground Korean restaurant but were really disappointed when we found out it was closed :(. But then I remembered that just around the corner an awesome (I mean AWESOME) Japanese restaurant was open and waiting for us. We spent a great cosmopolitan afternoon eating sushi and drinking sake.

We still want to try Korean food and drink some soju...

El día de hoy teníamos planeado visitar un restaurante Coreano un poco escondido pero al llegar ahí nos dimos cuenta de que el lugar estaba cerrado. Pero entonces en un momento de lucidez recordé que en la siguiente calle hay un increíble (Y quiero decir INCREÍBLE) restaurate japonés abierto y esperándonos. Pasamos un bonita y cosmopolita tarde comiendo sushi y bebiendo sake.

Aún queremos comer comida Coreana y beber un poco de soju...

miércoles, 3 de junio de 2009

Hidden Treasures + UPDATE!!

Last week I went to an awesome vintage sale and found some amazing stuff!! I really think there's nothing as gratifying as finding a treasure in someone else's trash.

I bought a NWT Max Mara top, a super cute pink skirt both pure silk (of course) and a tweed suit!! All for a little less than 150.00 USD!!!


La semana pasada fui una maravillosa venta vintage y encontré algunas cosas interesantes!! De vdd creo que no hay nada tan gratificante como encontrar un tesoro en lo que para otros sería basura.

Compré una blusa Max Mara nueva con etiquetas, una increíble falda rosa ambas de seda pura (por supuesto) y un traje de tweed!! Todo por menos de 1,500.00 MXN !!

UPDATE!:

Mi querida Anónimo desgraciadamente no es una tienda :(! Es una venta que realiza anualmente una fundación. La próxima vez que me entere de una les avisaré tan pronto como sepa cuándo y dónde!!

La venta se lleva a cabo en la Cd. de México. Este año se realizó en la zona de Palmas.

lunes, 1 de junio de 2009

Looking for THE Perfect Closet


My voyeuristic vein gets triggered when I look at the amazing closet of Sea of Shoes' Jane Aldridge and I wonder... How would the perfect closet look like? I think it might look like something like these:

Mi lado voyeurista se despierta al ver el increible closet de Jane Aldridge autora de Sea of Shoes y me pregunto... ¿Cómo se ve el closet perfecto? Creo que puede parecerse a alguno de los siguentes:

This unique closet belongs to designer Nanette Lepore. It's really quite impressive because of the decoration and size.

Este increíble closet pertenece a la diseñadora Nanette Lepore. Es un closte único por su decoración y tamaño.
The impressive closet of Aerin Lauder appeared in Harper's Bazaar.

El impresionante closet de Aerin Lauder apareció en Harpers Bazaar.


This picture was taken from one of my favorite blogs!!! Garance Doré is my personal inspiration!! Her photographs ans illustrations exude beauty and elegance. I love it!! If you haven't you should check it out!!

Pure French Chic!

Esta imagen fue tomada de una de mis blogs favoritos!! Garance Doré esmi inspiración personal!! Sus fotografías e ilustraciones derrochan belleza y elegancia. Me encanta!!! si no lo conoces deberías intentarlo.

El más puro French Chic!