Le Jardin des princesses

There's something about impresionism that can take you to this warm place where the cool breeze sorrounds you and the light is plain beautiful. Monet's work has awlways been specially inspiring to me, there's certain optimism in his paintings and it's in times like these when there's nothing better than feeling this awesome positive energy.

Sometimes pastel colors and teh right attitude are all it takes to make a difference. Hopefully you to will be feeling the cool breeze flowing through the trees.

Hay algo en las pinturas impresionistas que siempre me recordó el clima cálido y las tardes lelnas de luz y brisa fresca. Monet en especial me ha parecido especialmente inspirador a lo largo de mi vida, hay cierto optimismo que recorre su obra y en momentos como estos no hay nada mejor que esa clase de energía positiva.

A veces un poco de colores pastel y un cambio de actitud hacen toda la diferencia. Espero que todos estén sintiendo la brisa fresca a través del follaje de lo árboles.

monet - por sex.kitten on Polyvore.com
Image Credit:

AllPosters.com

Worlds Collide!

I've always felt drawn to the Sac à Dos Bosphore model for me, it represent the collision between an elegant and uptown style and the casual chic... almost pragmatic. I love it !!

Siempre he sentido cierta fascinación hacia el modelo Sac à Dos Bosphore es como la colisión del mundo de la elegancia con un chic casual y casi pargmático. Me encanta!

LV - por sex.kitten on Polyvore.com

La menos flor entre las flores

I've always wondered what did Octavio paz means when he writes "The least flower among the flowers" talking about the camellia. And I can't help but wonder if Coco Chanel would have agreed. This expression has been running through my mind for years now and although the meaning may not be as deep it has inspired continously as all of Paz's work.

Siempre me he preguntado que quería decir Octavio Paz al escribir "La menos flor entre las flores" refiriéndose a las camelias. No puedo evitar preguntarme si Coco Chanel hubiera estado de acuerdo. La expresión ha vivido en mi mente por muchos años y aunque posiblemente el significado no tenga mayor relevancia me ha inspirado continuamente como el trabajo de Paz.

I really wish I could translate the next fragment from Nocturno, But I do't feel able to. Sorry!

Nocturno (Fragmento)

Sombra, trémula sombra de las voces.
Estatuas derribadas en la luna.
¿Cómo decir, camelia,
la menos flor entre las flores,
cómo decir tus blancas geometrías?

-Octavio Paz

Chanel - por sex.kitten on Polyvore.com

Happy V-Day!!!

Happy Valentine's Day to you all!! Enjoy

Feliz Día de San Valentín a todos!! Pásenla bien

VD - por sex.kitten on Polyvore.com

Algodón de Azúcar

I'm really sorry about the lack of ideas in this blog. I know I have been (barely) posting and uploading images rather than writing. I don't know if any of you are  interested in reading my rants at all. However since you're here I'll  suppose you do and therefore I'm commiting myself to add more ideas and the same amount of images.

Siento mucho la falta de ideas en este blog. Yo sé que en las ultimas semanas no he actualizado tan frecuentemente ni con la profundidad debida esta página. No estoy muy segura de que alguien este interesado en leer mis locuras, sin embargo si alguien lo está leyendo supondré que sí. Por esto me comprometo a postear más ideas y posiblemente la misma cantidad de imágenes.

It's almost Valentine's Day and I'm somewhat excited I still don't know what I'll be doing on Saturday but I'm definitively looking forward to it. My mood its mostly pink and I hope yours is too. I guess by now you must have noticed that I am totally obsessed with yummy desserts, cookies and candies which is why I made the following set at polyvore with the main objective of sharing my sugar-minded mood.

Por otro lado, casi es Día del Amor y la Amistad por alguna razón estoy emocionada aunque no sé aún que estaré haciendo el sábado. Mi humor está más rosa de lo normal, supongo que para este momento ya muchas personas son conscientes de mi obsesión con los postres, pasteles, galletas y otras delicias; por lo cual decidí hacer este set en polyvore con el objetivo de compartir un poco del azúcar que voy dejando estos días.

However, we should first live through Friday 13th :S!!

Sin embargo, primero debemos pasar el Viernes 13 :S!!

JC - por sex.kitten on Polyvore.com

Pastries

Feeling a little hungry...

pink cake - por sex.kitten on Polyvore.com

Chocolate - por sex.kitten on Polyvore.com

white cake - por sex.kitten on Polyvore.com

red fruits - por sex.kitten on Polyvore.com

Random Inspiration

I was just looking around when I found these cute pics. They make me miss summer so much!! It might be the beach or the lovely spring dresses or the beautiful  sun kissed girls. I can't tell why but I'd love to be around them.

Estaba navegando por la internet cuando me tope con estas fotos. Verlas me hace extrañar locamente el verano!! Puede que sea la playa, los hermosos vestidos de primavera o la piela bronceada de las modelos. No se a ciencia cierta porque, pero quisiera estar con ellas!!

Image Credit

Elle.com