Jade UPDATE

Image Source

Can't wait!!
Ya no puedo esperar!!

柒

In response to a tag my dear Kelda from Moda Desde el Rancho: Seven things about me:

En respuesta a un tag de mi querida Kelda de Moda Desde el Rancho:
Siete cosas sobre mí:

1. I looove books. / Amo, locamente, los libros.
2. Cooking desserts is one of my favorite hobbies. / Cocinar postres es uno de mis hobbies favoritos.
3. I have four cats. / Tengo cuatro gatos.
4. I'm obssesed with healthy eating and working out. / Estoy obsesionada con la dieta saludable y el ejercicio.
5. I usually think what I will shop to buy beforehand / Planeo mis compras con tiempo.
6. I dream about wearing a pixie haircut / Sueño con traer el pelo cortitito.
7. My iPod is a extension of me. / Mi iPod es como mi tercer brazo.

1st Anniversary!!!

Image Source

One year ago I started this blog which still exists thanks to all of you, who are kind enough to read and comment my thoughts!

Thank You!!!!!

Hace un año empecé este blog que aún existe gracias a todos ustedes, quienes amablemente continúan leyendo y comentando mis pensamientos!

Gracias!!!!!

Jade

I'm so excited about the new nail polish Chanel will launch on October. It's pretty and I must admit I'm some kind of nail polish fangirl... specially when it comes to Chanel.

Estoy muy emocionada por el nuevo barniz de uñas que Chanel lanzará en Octubre. Es hermoso y debo admitir que soy alguna clase de fanática obsesiva de los barnices de uñas... especialmente cuando son Chanel.

Image Credit
Style.com

Empty Bookshelf?

Image Credit

Books are my weakness. This is why I'm thrilled to let you know that from June 24 to 29 right in front of Auditorio Nacional in Mexico city a huge sale will take place. The most important editorial houses will be offering all the books that haven't been sold.

Whatever isn't sold will be destroyed, wouldn't that be a shame? If your'e in Mexico city go to Reforma look for a nice novel or a hard to find archeology book and give it a home. Price ranges will go from $5- $300 pesos. ADOPT A BOOK!!

Los libros son mi gran debilidad. Por eso me emociona compartir con ustedes que desde este miércoles 24 de Junio hasta el 19 se llevará a cabo una mega venta de libros en el Auditorio Nacional, en la Ciudad de México. Las casas editoriales más importantes ofrecerán sus saldos a precios especiales.

Todo lo que no se venda será destruido, ¿No sería eso una pena? Si estas en la Ciudad de México ve a Reforma y busca una buena novela o aque raro ejemplar de un libro de arqueología y dale un hogar. Se dice que el rango de precios estará entre los $5-$300 pesos. ADOPTA UN LIBRO!!

I need a TRENCH

Stella McCartney

Aquascutum

Image Credit
Net-A-Porter

Obsessed with Hats

Hats by sex.kitten featuring Missoni accessorie

Lately I've been head over heel with hats, all of them. I prefer vintage ones so elegant and pretty.
Do you ever wear hats? I wish I knew a great milliner in Mexico city, any suggestions?

Últimamente he estado completamente obsesionada con los sombreros, de todo tipo. Prefiero los vintage tan elegantes y hermosos.
Usas sombreros? Quisiera conocer una gran boutique de sombreros en la ciudad de México... ¿¿alguna sugerencia??