jueves, 13 de noviembre de 2008

God Bless Stella


In recent years the sports apparel industry finally understood that us, women, want not only to practice sports but we want to do it in style. Sports Apparel must be confortable and why not... elegante and modern.

El los últimos años las empresas de productos deportivos se han dado cuenta de que las mujeres no solo queremos hacer deporte sino que queremos hacerlo con estilo. La ropa deportiva tiene sus peculiaridades, debe ser cómoda ajustarse de acuerdo ala actividad física y por qué no ... elegante y moderna.

I've always loved Stella McCartney's work but I'm truly fascinated by her contribution with Adidas.Who better than her to understand the impact of weraing something fashionable and cute to go jogging or play tennis with girlfriends any given Sunday.

Siempre me encantó el trabajo de Stella McCartney, pero me fascina su contribución con Adidas. Me parece que nadie mejor que ella para entender el impacto de usar algo elegante y bien cortado aun para ir a correr o ir a jugar tennis un sábado por la mañana.

We want to look good no matter what we're doing!!
Thanks Stella!!

Las mujeres queremos vernos bien siempre y para todo!!
Gracias Stella!!

Necesito esas zapatillas.
I need those shoes.


Yes cozy, yet cute... who would have thought fleece could be so chic!
Calientito y hermoso ... quien hubiera creido que la franela puede ser tan chic!




Can yo believe these couture-like tennis outfits?
No son increíbles estos atuendos para tennis que son casi alta costura?

Image Credit
adidas by Stella McCartney

6 comentarios:

..... dijo...

wow fantastic !! if only i was a girl !! lol

Miss Urbanita dijo...

Amazing pics!

Botica Pop dijo...

Ay, yo no sé si me gusta más la hermosísima ropa de Stella o esas fotos. No lo sé, no lo sé...

Anónimo dijo...

yo puedo hacer lo de la primera foto!! xD en serio :)

esta genial la ropa!se ve super comoda

buen blog, saludoss

Daniela Valdez dijo...

Me encanta! Lástima que toda la colección sea tan cara!

Puebla Chic dijo...

hola, acabo de descubrir tu blog, muy lindo por cierto, estoy tratando de q todos los blogs de moda mexicanos nos conozcamos, asi que vas a mi lista de blogs y pasare mas seguido por aqui...saludos